It gets confusing because 1970 440-4v ebodies came with Carters. And there are stories of carb fires with the Holleys that resulted in a lot of them being switched over to Carters early on. My own 383 R/T SE had a Carter on it when I got it but it was out of a 69 Super Bee. I think this list (credit goes to '6bblgt') is the best one there is-
1970
383 manual - E & B-body - with ECS (N95)
orange HP engine 335hp
---------- Holley R4217-A ---------- part number 3418 5
37 on b'cast
37
383 manual - E & B-body - w/o ECS
orange HP engine 335hp engine on b'cast
084 with A/C & 087 w/o A/C
---------- Holley R4367-A ---------- part number 3418 5
36 on b'cast
36
383 manual - E & B-body - w/o ECS & with "fresh air" (N96).
orange HP engine 335hp
---------- Holley R4736-1A ---------- part number 3512 9
64 on b'cast
64
383 manual - E & B-body - with ECS (N95) & with "fresh air" (N96).
orange HP engine 335hp
---------- Holley R4738-1A ---------- part number 3512 9
74 on b'cast
74
383 automatic - E, C & B-body - w/o A/C & w/o ECS
blue engine 330hp
----------
Carter 4736S ---------- part number 3418 5
38 on b'cast
38
383 automatic - E, C & B-body - with A/C (H51) & w/o ECS
blue engine 330hp
----------
Carter 4732S ---------- part number 3418 5
40 on b'cast
40
383 automatic - E, C & B-body - with ECS (N95)
blue engine 330hp
---------- Carter 4734S ---------- part number 3418 5
41 on b'cast
41
383 automatic - E & B-body - w/o A/C & w/o ECS
orange HP engine 335hp engine on b'cast
088
----------
Holley R4368-A ---------- part number 3418 5
42 on b'cast
42
383 automatic - E & B-body - w/o A/C & with "fresh air" (N96).
orange HP engine 335hp engine on b'cast
088
---------- Holley R4737-1A ---------- part number 3512 9
65 on b'cast
65
383 automatic - E & B-body - with ECS (N95)
orange HP engine 335hp
---------- Holley R4218-A ---------- part number 3418 5
43 on b'cast
43
383 automatic - E & B-body - with A/C (H51) & w/o ECS
orange HP engine 335hp engine on b'cast
089
----------
Holley R4369-A ---------- part number 3418 5
62 on b'cast
62
383 automatic - E & B-body - with ECS (N95) & with "fresh air" (N96).
orange HP engine 335hp
---------- Holley R4739-1A ---------- part number 3512 9
75 on b'cast
75
1971
383 manual - E & B-body
orange HP engine
---------- Holley R4667A ---------- part number 3512 8
48 on b'cast
48
383 manual - E & B-body - with "fresh air" (N96).
orange HP engine
---------- Holley R4734A ---------- part number 3512 8
49 on b'cast
49
* some sources show the following
manual trans carbs w/same part numbers
* 383 manual - E & B-body
* orange HP engine
* ---------- Holley R6191A ---------- part number 3512 8
48 on b'cast
48
* 383 manual - E & B-body - with "fresh air" (N96).
* orange HP engine
* ---------- Holley R6193A ---------- part number 3512 8
49 on b'cast
49
383 automatic - C-body
blue engine
---------- Carter 6125S ---------- part number 3512 8
44 on b'cast
44
383 automatic - E & B-body
orange HP engine
---------- Holley R4668A ---------- part number 3512 8
30 on b'cast
30
383 automatic - E & B-body - with "fresh air" (N96).
orange HP engine
---------- Holley R4735A ---------- part number 3512 8
42 on b'cast
42