So here are the results of changing the coolant-to-water ratio to 70/30. Spoiler: Ended up with a 74/26 ratio (74 antifreeze/26 water).
BTW, the existing 24-year old Modine 26" radiator is a three-row with 1/2" tubes. Far from ideal considering what is available now.
I had to put my brain in gear early this morning to figure out how to make the change from 50/50 to 70/30 without draining the block, heads, etc. Looking at the FSM chart (posted earlier in this thread) I noted the capacity for a 26" radiator/440 engine system is 17 quarts (4.25 gallons). To get from 50/50 (2.125 gallons water/2.125 gallons antifreeze) means I had to remove about 2.125 gallons of the 50/50 mix and replace it with 2.125 gallons of distilled water. I figured it this way, half of the mix was antifreeze and half was water. That is antifreeze (1.0625 + 1.0625 gallons) and water (1.0625 + 1.0625 gallons). Removing exactly 2.125 gallons of 50/50 and replacing it with distilled water would mean the mix was 3.1825 gallons of water and 1.0625 gallons of antifreeze. A ratio of 75% water to 25% antifreeze. Not exactly what I planned but close enough.
I removed the radiator cap, opened the radiator petcock, and drained the radiator into a pan. The radiator stopped draining and I closed the petcock. I measured the amount in the pan and it was almost exactly two gallons. Missed the 2.125 gallons by 16 ounces. Oh well, replacing less than 2.125 gallons would yield a bit more than 25% antifreeze which is better but here is the math for the resulting ratio.
4.25 gallons of 50/50 minus 2.0 gallons of 50/50 leaves 2.25 gallons of 50/50 (1.125 water to 1.125 of antifreeze). Adding back 2 gallons of distilled water to the remaining 1.125 gallons of antifreeze yields 1.125 antifreeze divided by 4.25 capacity or 26.47% antifreeze/73.53% water.
Essentially a 74/26 ratio (74 water/26 antifreeze) and close enough without having to drain the block.
Test Drive
I headed over to a buddy's house to check out his `69 Dart with a MP crate motor 392HEMI, dubbed "Dart Vader" (pic below), and the temp did not reach 195°F. I did not run the A/C on the way over. His place is only a mile or so away and the speed limit is 30 mph so ambient temp was around 82°F at 10AM. The 195°F thermostat never opened (reached about 185°F when I arrived at his house) so I hung out at his place until around 12:30PM and then headed back home. The ambient temp was up to 91°F and felt like 101°F so I ran the A/C on High on my way back home.
Coolant Temp reached 195°F as I pulled into my driveway and I figured I would let it run standing still with the A/C still on High. The peak temp on the EFI display was 215°F and stable for well over 5 minutes and this was with both 9" electric fans turned OFF (disabled by dash-mounted switches). I decided to try a theory to increase water pump speed/flow and rev'd up the RPMs to about 1800. The temp fell about 2°F. More water flow seemed to help. I then re-enabled the electric fans and the temp fell to 202°F. That was better than I expected.
I took a temp reading of the water outlet when the thermostat opened and it was 195°F as would be expected.
I also took a reading of the lower radiator hose temp and it was 183°F which seemed to show the radiator was dropping the coolant temp by about 12°F before it entered the water pump inlet.
Everything seemed to be very stable and no signs of going above 215°F
with the A/C running
without the electric fans AND approximately 202°F
with the A/C running
with the electric fans. All in all not bad for the Florida heat.
I will monitor the temp closely as the weather gets even hotter in JULY and AUGUST. Our car show season is really from OCTOBER through MAY but there are still a few cruises happening year-round.
Thanks for everyone's input.