Steve, that is a good suggestion but I really want to take my car to Carlisle and I would never be able to order the parts and get it done in time so I just want to fix what is there for now.
Update: Once I mentioned to the customer service guy from In Line Tube that he should do something for me since his part was bad right out of the bag he ghosted me. Well, I will be ghosting his company for any future purchases. If the valve had lasted even a month I wouldn't have mentioned it but right out of the box is totally unacceptable. So I was going to order the used original part shown above and I contacted the seller on eBay and asked him some questions about it. I just wanted to be sure it was still good since the price would be $200 with shipping. The seller, who seemed honest, checked it out and he found that the low fluid switch was rusted in position and then he removed the valve from eBay. I told him about my troubles and he even gave me some suggestions. So that part is no longer an option.
Next, I tried tightening the top part of the valve but I couldn't get it any tighter.
After thinking things over I decided to just order another reproduction valve and new steel lines from SS Tubes. Hopefully they come in before Carlisle.